No.  
dayline

--/--/-- (--) --:--:--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 // コメント(-) // トラックバック(-) // Top

投稿フォーム // コメント

コメント:


ナマエ:

ケンメイ:

ブログ:

パスワード:

ナイショ:

[非公開コメントにしたい場合はBOXにチェックをして下さい] 

No. 1049 
dayline

2008/11/17 (Mon) 19:12:00

民放のニュース字幕に、現在の現状という字幕が出てきた。
インタビューされて、話してる人の内容の字幕が出ていたのだが、
現在の現状なんて言ってないのになー。
わかりやすく言い替えるのなら字幕も結構だろうが、変に替えられちゃこまるね。

よくこういう話は出るが、生で発見したのは初めてだった。




人間そう変われない。
日記 // コメント(0) // トラックバック(-) // Top

投稿フォーム // コメント

コメント:


ナマエ:

ケンメイ:

ブログ:

パスワード:

ナイショ:

[非公開コメントにしたい場合はBOXにチェックをして下さい] 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。